Avec un humour et une sensibilité extravagante, Hélène Riff habite totalement les livres qu’elle produit. Le lecteur, petit ou grand, est invité à entrer dans l’histoire, y participer sur le mode du papillonnement, glanant ici et là, tout ce qu’il lui faut savoir pour comprendre et aller à la page suivante. Tout y est, avec, en plus, la beauté d’une poésie du geste graphique. C’est toujours la famille et son éclatement aux 4 coins de la Méditerranée qui transparait dans ses histoires.
Bibliographie :
Aux éditions Albin Michel jeunesse :
- La Chaussette jaune, collection z鰨ir, 1995
- Le Jour ou papa a tu頳a vieille tante, 1997
- Papa se met en quatre, 2004
Des recueils collectifs :
- Une allure d’escargot, ( revue qui n’existe plus ; de la Martinière jeunesse)
- Cinq pages pour Le Grand livre des voyages en voiture, Seuil jeunesse, 2002
- Sept pages pour Le Grand livre du soir,Seuil jeunesse, 2003
- deux histoires pour 365 histoires comptines et chansons, Albin Michel jeunesse, 2000
- cinq histoires pour Le Grand livre des princes, princesses et grenouille, Albin Michel jeunesse, 2OO2
- Une allure d’escargot, Le Jour ou papa se met en quatre et La Chaussette jaune ont été mis en scène au théâtre.
